Translate

Thank you! (A voice from the heaven)

I am afraid only a few people can foresee the impact of the Taiwanese earthquake on our cyber-life; this includes the daily life of people as far away as those living on the other side of the globe. The poor Taiwanese not only suffered from the impact of the quake but also devastated by the telecommunication break down. (Hope they will recover very soon.) The modern day technology brings us many goodies and convenience, and we all take it for granted. Unfortunately we only appreciate it when we lose it; we seldom do so while we are enjoying it. (I guess this is part of our nature?!) Thus I would like to thank those telecommunication workers who brought the network back online after a disaster of this scale. You know, while we are having our second thought of our dependence on the telecommunication network, please don't forget the fact that this blog is likely to be transmitted over a satellite link for the time being.

吉姆進度 2


終於上完色,只差水貼就有功課交了。不過我還希望能夠依時完成隻 GM Custom,所以還未能夠鬆懈!

大鯨魚 X 2


前天在公司時已經見到這兩條大鯨魚游回軍塢,原來昨天已經上了報紙(上圖)!平時偶然也會見這些 Victoria Class 潛艇在公司的窗前來回(下圖),但見兩艏就從未所見!據說不單止我未見過,其他加拿大人在這三十幾年來也未見過兩艏加拿大潛艇在同一水域出現!



下圖是軍塢中放了在陸上的另一條「大鯨魚」。
(據我媽媽的形容,這些維多利亞級潛艇的樣子似鯨魚,所以「大鯨魚」是由此而來。)



除了 Victoria Class 之外,曾經亦見過已經退役的 Oberon Class。(下圖)


黎明天光,不要癩尿!

這個星期趁 GM Custom 需要暫停工作一陣,所以在這期間把隻 GM Ground Type 噴上了顏色。雖然這部 GM 的武器配件未能在版聚前完成,但主體可以完成及見人,換言之版聚時總會有功課交!這是從一開始時就作兩手準備的好處!



Impotent no more!

Just gave my voice recognition Chinese writing tool a try and it worked reasonably well! In the last few weeks, it did not work well after I installed a wireless USB adaptor to my computer. I guess while the machine is running the wireless adaptor, it takes a lot of resources, and does not leave enough for the writing tool. Thus the recognition was absolutely unbearable! Being not able to "write" Chinese these days, I felt impotent


啊,忘記了我 不再是不能(寫中文)的!

終於響起歸家的訊號

今日下午收到電郵,知到明年應該會調回渥太華,總算鬆一口氣。而且應該會調去一個不錯的組別,都可算執一身彩!

補飛

因為受到某某壓力,所以我要再放其他 Snowy 較靚仔的相,請各位把先前見的「醜相」當時運高無見過,敬請合作,謝!

放學了!

今次出多倫多是上一個電腦課程(C++),由星期一至今日終於上完。雖然教室的設備不太好,但可能人數少(四人)的關係,教師可以多花時間在每名學生身上,所以學習過程相當不錯。
話雖如此,這課程最不滿意是由本來18-22號搬早了兩星期(4-8號),令我不能多留在 Toronto 過聖誕。所以在掃興之下,今年的聖誕週,我也會上班工作。(難得可以靜靜地在公司辨工!)


Liberal New Leader

Liberal finally found the new leader Stéphane Dion yesterday. I am glad that Michael Ignatieff  did not win because I still cannot pronounce his name! Bob Rae, never mind this ex-NDP!


http://www.cbc.ca/canada/story/2006/12/02/liberals.html

Home sweet home

Came to Toronto yesterday for 9 days. My ex-pet Snowy still looks good, does he not?



歷史性的一日

我由上星期三開始,一直做到今日,剛好在放工之前把一件工作做到了,實在很高興!如果說我的工作是揸車的話,過去的兩年是用汽車零件砌了一個車身,過去幾日是用零件砌出了一個引擎,而今天終於能夠把引擎開動了!在未來的幾個星期之中,需要把引擎放入車內,調教和測試,幾個月之後汽車才能夠在路上行駛。但問題是,我的客人需要在明年一月乘坐這架汽車!