Translate

林家啊嬸嘅嘢

上星期某天出門上班前腦中無緣無故跳出了「林嬸嘢」三個字,一想這個指瑣碎事物的廣東辭彙又的確幾有趣。首先基本上我只知道「林嬸」其音而不知其字,換句話正寫可能是「臨沈」或「淋瀋」。音「林」的字有「壣」、「淰」、「甐」、「繗」等;而音「嬸」的字又有「伈」、「邥」、「淰」(我個手寫板話這個字可讀「林」可讀「嬸」)等字。基本上這兩組字怎樣組合也湊不出一個似有意思的「林嬸」一詞,故此從讀音不能猜出正字,更不必說從字中推敲出這詞的出處。而因為同音有多個不同字的關係,可以拼湊出「林嬸」此音的詞就有很多,難以用 Google 等搜尋器在互聯網上找它的出處。(相反地,例如「麻甩佬」就很容易在 Google 中找到一些出處。)若果他朝有日可以找到有相當可信性關於「林嬸嘢」的出處,而解釋竟又與標題相似的話,我也只能夠替林嬸嬸叫一句冤枉

王家衛的聲色情


一個月前訂了套北美發行的王家衛作品集,內裡有【旺角卡門】、【阿飛正傳】、【重慶森林】、【墮落天使】和【春光乍洩】。當我公幹出門回家收到後就開始順序觀看。看罷又繼續看已有的【花樣年華】和【2046】。(其實【重慶森林】我也擁有,但是是 LD 版,不方便播放,錄了在 DVD 上畫質也不太好,所以近年較少看。)所以這幾天除了【東邪西毒】之外我已經看過王家衛所有港產電影作品。


看罷發覺他的戲實在有很多互相呼應的地方,例如原來早在【阿飛正傳】中已經有「蘇麗珍」這個人,只不過在【花樣年華】中這位「蘇麗珍」多被叫作「陳太」矣;在【2046】中不單止張曼玉也客串了「蘇麗珍」一角,亦由鞏俐飾演另一位「蘇麗珍」。而【2046】中的梁朝偉角色不單止是延續了【花樣年華】中的周慕雲,在角色性格中可能更接近【阿飛正傳】結尾梁朝偉客串的阿飛身份。除了角色身份之外,角色的行事也是在不同電影中重複出現,君不見在【花樣年華】中蘇麗珍會私自走入周慕雲的房間,而【重慶森林】中的王靖雯(字幕好似還未叫王菲)阿 May 亦有此癖好。另外這個阿 May 不喜歡諗嘢,基本上與【墮落天使】中黎明需要有個拍檔的原因是一樣的。而王家衛描寫失戀的痴男怨女總會失點常,【墮落天使】中的空姐楊采妮會去球場找舊情人或四出尋找情敵,【重慶森林】中的探員金城武會去球場做「私人嘢」或吃掉幾十罐菠蘿,巡警梁朝偉會自言自語或會認為自己間屋喊得比他更利害。提起巡警,劉德華在【阿飛正傳】中也是一名巡警,但他最終也成了一隻「沒有腳的雀仔」去了行船,與張國榮這隻情感上「沒有腳的雀仔」在菲律賓邂逅;而劉嘉玲在【2046】中亦愛上了一隻「沒有腳的雀仔」,不知會否就是這種張國榮在【阿飛正傳】和【春光乍洩】般的雀仔呢?


看過這些戲後,最喜歡的還是【花樣年華】,喜歡它的故事集中,沒有那些演員讀白亦沒有實驗電影的味道。而因為有足夠空間的關係,男女主角有很大發揮。另外(依次序)【阿飛正傳】、【春光乍洩】、【2046】和【重慶森林】也很喜歡。


個人覺得【墮落天使】是很奇怪的作品;何以王家衛認為觀眾會對這幾個墮落的人有興趣呢?另外因為有太多角色的關係,削弱了角色的背景描寫和趣味性。例如黎明的故事,最有趣的只是小巴上的幾分鐘一段,其他有關這角色的段落可謂枯燥乏味,頗失王導演一貫愛玩小玩意的慣技。話雖如此,片中叫我意外的是聽到 "Faraway, So Close!" 的插曲 "Speak My Language",原來王家衛是 Wim Wenders 的粉絲,難怪片末有金城武李嘉欣共乘電單車走在公路上的畫面。


至於【旺角卡門】,雖然隱約有王家衛的影子(例如張曼玉藏起了一隻水杯),但始終英雄片不是上了年紀的我杯茶,所以不提也罷!

GT5P

星期初買了隻 Gran Turismo 5 Prologue,星期四晚玩到凌晨三點先瞓。無他,因為初出戰時出了部萬事得 RX-8,作為從未揸過後輪驅動(真)車的我,包了多次尾試了很多賽事才儲夠分出多部車。換了這部「掃把佬」Impreza (見片)之後,憑著它四輪驅動的食地特點,試了兩三次就跑贏全部其他車可以去瞓覺




註:條片是把相機放在電視前拍的,所以畫面有雜紋,但我也無法,因為 GT5P 雖然可以錄影整段賽事,重播及儲存,但就不能 export 出去,可惜!

多倫多果然係屠龍刀

今日放工前老細對我講,五月頭母親節後要去多倫多公幹。這是好事還是壞事呢,就要視乎去多久了。上次去 Alberta 開三日會,今趟是三個星期!雖然我有例出門必定帶模型砌,但三個星期畢竟還是太長時間。就算期間可以返回渥太華幾日,始終會對本已緊迫的電擊作雪上加霜。而雖然母親節是在笑笑團之後,理應不會影響笑笑團的龍飛的進度,但權衡笑笑團和電擊,唯有決定放棄笑笑團的龍飛,趁現在趕電擊。這部龍飛給多倫多(又名「屠龍都」)屠了也不冤枉吧!

BLOG友笑笑團 - 龍飛 Update 2008-04-23


一數原來龍飛對上一次報告進度是去年十二月九號  趁今日打磨了一些部件,拍張相放上網交交功課。



上圖:左面一盤是打磨了的,右面一盤是仍需大執或完全執好的部件。



上圖:昨日收到的,左面是用在龍飛,右面是用在渣古上的首辦手掌。因為龍飛實在太趕,所以需要偷雞用改件去縮減製作時間。

安樂茶飯

話說星期五那天在渥太華落機後兩小時就跳上汽車,駕了四小時車回多倫多看看 Snowy 是生是死。可能因為天氣開始轉暖的關係,佢老狗家似番隻惡狗多過似死狗,至少還有氣有力咬我一啖!再加上我大剪一揮,把牠的長毛剪成癌症病人短毛 look,結果一副精神爽利的樣子總算再度出現。雖然牠仍然無甚胃口,只有外出散步的雅興,但見了牠這個情況,我自己倒有番胃口不太擔心(至少在下一個冬天前不需要太擔心。)自從去亞爾伯特省開始無啖好食,至今總算放下心頭大石可以食餐安樂茶飯!(事實上自從去了亞爾伯特省開始,現在才可以輕輕易易上到網!間黑店的無線上網弱雞到無侖!)


獵鹿者

過去幾日去了加拿大的亞爾伯特省 (Alberta) 公幹,當地是洛基山脈以東的平原地帶,所以頭兩日駕車去開會的地點時,在四十多公里的公路上總會見到幾隻野鹿。這些野鹿可能是素有訓練的關係,所以雖然站在高速公路外百多米處,但總不會走在公路上。當然除了默看路上的行車之外,追逐於草原上也是牠們渡日的消遣之一。到第三天去最後一日的會議途中,當我記得帶相機時偏偏牠們卻不再出現了,所以下面的相片中只有一望無際草原,獨欠那些野鹿的芳踪。



下圖:遠處只有一些飼養的牛和馬



下圖:就算在城市中也可見到四下沒有山巒幽谷的平地


黑店

昨天從加拿大的東面飛了去西面,為的是開一個三天沒頭沒路的會。雖然地點比渥太華稍為暖和,但卻是個小城市。此地也並非我首次到來,六年前我亦曾到此一遊。此地與上次來時一樣,需要乘坐我一生中坐過最細小的客機,可見地方之細小。也許我是識途老馬的關係,知道這裡無甚好逛的地方,所以這次我更加帶齊裝備在酒店砌模型。當然笑笑團的死線已迫在眉睫,不由我不趕趕工。但始料不及者是,入住的酒店原來是一間黑店,房間之暗,枱燈之弱,實在難以長期作業。所以如果我隻龍飛趕不起的話,要賴者先推 Snowy 影響心情,再者就是這間黑店拖慢進度!


Days are numbered

早幾日收到多倫多的家人通知,發現 Snowy 有病,之後照內窺鏡才知牠老狗家鼻內有個腫瘤,化驗結果要幾日後才知,但是會是癌症的可能很大。如果這還未夠的話,牠還發現有腎石!作為一隻十五歲的摩天使,現在才有這些大病已經算是走運了。還好據知現在牠還沒有大痛,不過還有多少個月沒有痛楚的日子呢,就不得而知了!



下圖:Snowy 的破壞力!



下圖:以前往返多倫多及夏理法斯時,途中只能入住準帶犬隻的酒店



下圖:作為細狗,大小二便都可以在室內進行,所以在入住的酒店房浴室內放張報紙牠就知道要「霸地頭」了。



下圖:不論地方大小,工事照辦。(拍這張相的一晚外面氣溫達零下三十度以下,所以户外「放堆」就未免強狗所難了。)



2008 APR 17 Update: He has cancer.

錢作怪

星期五那天突然挑起條筋有興趣單鏡反光機,但自問不是攝影的材料,而傻瓜機自己也有兩部,實在無理由出第三部自己不會太識用的相機,所以一直沒有買。到星期六時連電視節目也在介紹那部我有興趣的相機,於是乎腦中一閃,如果今年的退稅有多餘錢就買吧。


所謂退稅,是因為在「萬稅之國」中絕大部份人在每月/雙週/週出糧時雇主早代政府扣起部份收入作薪俸稅,故此年終時只需多退少補該年的入息稅就行。作為公務員,這個每雙週扣糧的動作政府就大刀闊斧得很,所以年終時我一定交多了稅而有稅款退還給我。正值今年(稅務年 2007)我從高稅的斯高沙省 (Nova Scotia) 搬到低稅的安大略省 (Ontario),所以在星期日早上抽出我寶貴的一粒鐘報完稅後,才驚覺自己今年頗多退稅。雖然那筆錢還未到手,但也是時侯想想怎樣洗掉它!


於是乎我一個人二話不說就走去附近的唐餐館食晏慶祝。在動那筆錢主意時,我問自己有甚麼東西缺少了呢?當時腦中突然彈出了兩個字:「時間」(又笑笑團又電擊,我真係時時諗住砌模型!)再想想仍然發覺用錢買到而又有需要的,我基本上都已經有了。其實在唐餐館中吃的點心並不好食,自己最喜歡的反而是一大碟水菓菜蔬和雪糕。吃得飽飽後離開時才發現,原來這是一個風清日麗的星期日中午,不禁用手機影了幾幅照片。


有些東西不是錢能夠買到,最適合自己的亦不一定是要最好最貴的,能夠知足無求永遠是最好的。更甚者有時侯教自己享受的東西早已擺在眼前,只不過自己沒有心神去留心欣賞。能夠去欣賞已經很好了,是否用一部單鏡反光機去捕捉此情此境已經不重要了!



後註:最後決定該筆錢全數作供樓之用。

論坑

早幾日在網誌中用了「老坑」一詞,但幾日來細想,何以我們會叫上了年紀的男人做「老坑」呢?似乎「坑」一字本身沒有性別之分,但為何「老坑」卻又要針對男人而我們不叫阿婆做「老坑」,最多稱之為「老柴」呢?(話時話,枯槁老人的皮肉形容為「老柴」還有跡可尋呢!)要知如果用「老坑」去形容老女人可能會更合理,但廣東話偏偏又把這詞專套在男性中,可見「老坑」中「坑」不一定是取其下陷凹下去的表面意思。我在網上略一搜尋也找不到甚麼頭緒,但發覺「老坑」一詞並不只有在廣東話出現,但似乎只有我們這般用這一詞,實在令人費解。


註:剛才在網上找到,原來「老坑」是國語「老漢」的變音!

屠龍都模型比賽

早陣子在渥太華模型店見到,多倫多將於五月廿四日星期六舉行模型比賽。嚴格來說地點並非屠龍都,而是在我老家附近的 Markham 市。所以如無意外的話,我是會參加的,希望到時部龍飛完成到吧!


TORCAN 2008

報名電擊

在沒有 Yahoo! BLOG 的第一天,有時間四處瀏覽,於是遊了去瑞華行的網頁看看有沒有電擊 2008 的消息。卻發現除了已經可以報名之外,原來今年的參賽組別亦重整過。現在不再像以往般含糊分作「高級組」及「專業組」,而是以年齡區分,例如「個人高級組」是三張以上幼坑、中坑及老坑角力的組別;「個人高級組」是供廿多三十歲樓下一眾壯男比併的地方。這個安排在報名階段的確比以往簡便,但到收到作品後又是否比以前好呢就要拭目以待了。



註:瑞華行網頁中寫著報名的網址是 http://www.danielco.com.hk//kogm2008/ ,但此網址還未建立,結果我還是用瑞華行的電擊網址(http://www.danielco.com.hk/gundam_2008/kogm/index2.htm)去報名!BTW,上圖是我今年參賽的 MG 大魔(如果趕得切的話!)